【ドイツJr.大会決着!!】麟童の敗北によって崖っぷちで迎える最終決戦…！　心臓病を押して出場した河井響と神の子・オスカーの死闘の結末は如何に!?　そして大会後、再びそれぞれの道を進みだす新生日本Jr.。日本に戻った麟童は響の想いと黄金の日本Jr.の許しを胸にボクシングへの決意を新たにするが…。