手錠で繋がれてしまった村上と遥。河野に怒鳴られた村上はお漏らしをしてしまい、ショックに打ちひしがれる。そんな村上に優しく声をかけ、汚れた服を洗濯する遥。何となく沈んだ雰囲気の中、食事を作るという遥に対し、妙なプライドからその申し出を拒絶する村上だったが…。どことなく冷たい態度をとる遥だったが、突然村上にキスをしてきた。村上は遥の突然の行動に戸惑い、遂に理性を押さえ切れずに遥の服を脱がせてしまう…！！